Prečítané: 362x

View the embedded image gallery online at:
http://www.cestovatel.eu/aktualne-cislo/1534-costa-de-la-luz#sigProGalleriaa394faf19f

„Svetlé pobrežie“ na hranici španielskeho Stredomoria a Atlantiku

Na tomto mieste sme v čísle 2/2011 nášho časopisu uverejnili bedeker o stredomorskom južnom Španielsku, v apríli minulého roka zas portugalské Algarve. Pre kompletizáciu dnes predstavujeme chýbajúci úsek medzi nimi – atlantickú Andalúziu, v podobe Costa de la Luz. Názov dostala od svetelných podmienok, ktoré sa výrazne prejavujú počas celého roka – bielo oslňujúce slnko, soľ a odraz ich svitu od morskej hladiny.

Názov oblasti: Andalúzia, španielsky (kastílsky) – Andalucía, portugalsky – Andaluzia, francúzsky – Andalousie, anglicky – Andalusia, nemecky – Andalusien, česky – Andalusie.

Rozloha: 87 268 km2.

Obyvateľstvo: 8 424 100 (k 1. 1. 2011). V oblasti výrazne prevládajú Španieli (nazývaní Kastílčania), z menšín najmä Katalánci, z prisťahovalcov Maročania, Briti, Portugalci a Rumuni.

Úradný jazyk: španielčina – ako oficiálny jazyk sa uvádza kastílska španielčina (kastílčina, espaňol, castellano), v Andalúzii s andalúzskym dialektom.

Správne členenie: Autonómne spoločenstvo Andalúzia (španielsky Comunidad Autónoma de Andalucía) pozostáva z 8 provincií (provincias) – Almería, Cádiz, Córdoba, Granada, Huelva, Jaén, Málaga a Sevilla.

Metropola Andalúzie: Sevilla (703 000 obyv.).

Prírodné pomery a podnebie

Andalúzia je jedným zo 17 autonómnych spoločenstiev (oblastí) Španielska a významným historickým územím na juhu tejto krajiny ležiacej na Pyrenejskom polostrove. Na severozápad od najjužnejšieho európskeho mysu Punta Marroquí (Tarifa), ktorý vyčnieva do 14 km širokého Gibraltárskeho prielivu, sa až po hranicu s Portugalskom ťahá dlhé pobrežie Atlantického oceánu s názvom Costa de la Luz, ako súčasť širokého Cádizského zálivu (Golfo de Cádiz). Ústie rieky Guadalquivir delí toto pobrežie na južnú časť nachádzajúcu sa v provincii Cádiz, na sever a severozápad od rieky zas pokračuje v provincii Huelva.

Provincia Cádiz zahŕňa vôbec najjužnejšie pevninské územie Španielska, vrátane oblasti britského Gibraltáru. Žije tu okolo 1 230 600 obyvateľov. Hlavným zdrojom príjmov je turistický ruch, stavba lodí a obchodný námorný prístav v metropole Cádiz. Významné je dobytkárstvo (chovajú sa býky pre zápasy) a pestuje sa známe víno jerez (čítaj cherez, anglicky sherry). Provincia Huelva s 518 100 obyv. siaha až po hranicu s Portugalskom, tvorenú riekou Guadiana. Prímorský juh obidvoch provincií je rovinatý a hustejšie osídlený, sever s pohoriami vysokými okolo 1 000 m n. m. (Sierra Morena) je osídlený veľmi riedko. Rozprestierajú sa tu aj dve rozsiahle chránené územia – prírodný park Parque Natural de la Sierra de Aracena y Picos de Aroche s rozsiahlymi lesnými porastmi s dubom cezmínovitým, dubom korkovým, vresmi, pistáciami, arbutusmi či tymiánom; žije tu napr. rys španielsky (iberský), ženetka, mungo, vydra. Národný park Parque Nacional de Doňana patrí zas medzi najvýznamnejšie mokrade Európy s množstvom divej zveri (vysoká zver, rys) a vodného vtáctva (kačice, plameniaky, tiež orol kráľovský).

Podnebie – horúce a suché subtropické leto a mierna zima, ktorá má však vplyvom Atlantiku veľký počet zrážok (napr. pohorie Sierra de Grazalema na sv. provincie Cádiz má okolo 2 200 mm za rok). Na pobreží Costa de la Luz je priemerná ročná teplota 18 °C, zimné mrazy sú zriedkavé (stupňujú sa smerom do vnútrozemia), v lete dosahujú teploty 25 - 30 °C, ale často prekračujú aj 40 °C.

Historický prehľad

Západná časť Andalúzie bola osídlená už v praveku. V staroveku oblasť osídlili iberské kmene, ktoré tam koncom 2. tisícročia pred Kr. vytvorili Tartéssku ríšu. Okolo 9. stor. pred Kr. začali jej územie kolonizovať Feničania so zakladaním svojich kolónií a obchodných staníc – napr. Gadir (Cádiz), Ciudad del Castillo de Doňa Blanca, El Puerto de Santa María, Medina-Sidonia. Svedectvom gréckej prítomnosti je zas prístav Puerto de Menesteo. Počas Rímskej ríše v 2. stor. pred Kr. patrilo územie pod provinciu Hispania Baetica. V r. 711 Andalúziu obsadili Arabi, ktorí tu v r. 929 založili moslimský štát – Córdobský kalifát, trval do r. 1031, kedy sa rozpadol na niekoľko menších, tzv. taifských kráľovstiev. Ďalšia história tejto časti Španielska je úzko spätá s dejinami celej Andalúzie.

Turistika a cestovný ruch

Pobrežie západnej časti Andalúzie tvorí vyše 200 km piesčitých pláží, ťahajúcich sa od Tarify v provincii Cádiz, po Ayamonte v provincii Huelva pri ústí rieky Guadiany na portugalských hraniciach. Provincia Cádiz sa rozkladá na rozhraní Stredozemného mora a Atlantického oceánu, ktoré oddeľuje Punta Tarifa. Práve tu je klimatický prelom: pobrežie je teplé, ale časti Zahara a Villaluenga sú už studené. Úseky nádherných pláží s jemným zlatým pieskom, obklopených nekonečnými dunami, borovicovými lesmi a salinami, prerušujú rieky, ktoré vytvárajú široké delty. Oblasť má viac ako 30 pláží ocenených Modrou vlajkou – dlhé piesčité úseky sú stvorené na relax, alebo malé zátoky s krištáľovou vodou.

Donedávna bol tento kút Španielska ušetrený od masovej turistiky. Jednou z príčin je suchý vietor z Afriky, ktorý prehrieva pôdu, ochladzuje vodu a preháňa piesočné mraky po pobreží. Obyčajne trvá tri dni, vtedy je lepšie prerušiť plážovú dovolenku a navštíviť niektoré krásne miesta v horách. Vietor sem však láka húfy surfistov z celej Európy. Vystavali tu luxusné hotely, golfové ihriská, vodné parky, lúky na pólo i jachtárske prístavy. Okrem dlhých pláží patrí na Costa de la Luz medzi najväčšie prírodné pozoruhodnosti NP Doňana, Cádizská zátoka (Bahía de Cádiz), útesy a močiare na riekach Río Tinto a Río Odiel pri Huelve, tiež pri meste Barbate, nedotknuté pláže, močiare a duny Flecha del Rompido pri Playa de Nueva Umbría (západne od Huelvy), Lagúna de El Portil alebo močiare Marismas de Isla Cristina tiež pri Huelve. Z historicko-kultúrnych pamiatok treba spomenúť zvyšky starého rímskeho mesta Baelo Claudia, historické miesto na myse Cabo de Trafalgar, osobité miesta prípravy a realizácie prvej objavnej plavby Krištofa Kolumba do Ameriky, ako napr. kláštor Monasterio de la Rábida, kostol v Palos de la Frontera alebo kláštor Moguer.

V tunajších obciach sa zreteľne prejavuje južanský charakter a životný štýl ľudí s dychom bývalých španielskych kolónií a španielskych miest na severe blízkej Afriky. Na celom pobreží ponúkajú znamenité smažené ryby pescaíto frito, v reštauráciách známe pod názvom tapas, ktoré predstavujú typické hlavné jedlo tejto oblasti, spolu s kvalitným vínom. Prímorské obce tu majú charakter tradičných rybárskych dedín a každá osada má aj svoje bodegas – veľké pivnice na víno a sherry.

I T I N E R Á R

OPTIMÁLNY TRANZIT: Najrýchlejšie cestné spojenie je Bratislava – Viedeň (A) – Graz – Klagenfurt – Udine (I) – Venezia (Benátky) – Genova (Janov) – Nice (F) – Montpellier – Perpignan – Barcelona (E) – Valencia – Murcia – Granada – Sevilla – Cádiz (väčšinou po platených diaľniciach) = 3 110 km za cca 30 hod. pri priemernej rýchlosti okolo 103 km/h. Rovnaká trasa je cez Sevillu aj do Huelvy. Pre rýchlu prepravu zo Slovenska na Costa de la Luz je k dispozícii letisko Jerez de la Frontera (39 km od Cádizu), portugalské Faro (112 km od Huelvy) a Sevilla (130 km od Cádizu, 113 km od Huelvy).

A. Provincia Cádiz:

CÁDIZ – hlav. mesto rovnomennej provincie, dôležitý prístav so 127 000 obyv. (celá aglomerácia 632 000), sa považuje za centrum Costa de la Luz a východisko k južným plážam tohto pobrežia. Považuje sa za prvotriedne letovisko vďaka svojim krásnym a dobre vybaveným plážam, promenádam, záhradám a parkom. Prvé údaje o existencii mesta pochádzajú z doby okolo r. 1100 pred Kr. od Feničanov, pod menom Gadir. Pravdepodobne je najstarším nepretržitým mestom v jz. Európe – podľa legendy bolo založené 80 rokov po Trójskej vojne. Prekvital tu obchod s meďou a cínom z blízkych baní. Dnes je Cádiz veľkým centrom rybolovu, výroby solených rýb, lodné linky ho spájajú s Kanárskymi ostrovmi, Afrikou a Amerikou. Zaujímavosti: Staré mesto (Casco Antiguo) – biele mesto zo 17. stor. s úzkymi uličkami a námestíčkami začína za bránou Puerta de Tierra z 18. stor. Katedrála Santa Cruz de Cádiz – stavaná v r. 1722 - 1838 v barokovom, rokokovom a klasicistickom štýle, kaplnky majú krásne maľby a plastiky, katedrálne múzeum uchováva vzácne predmety. Iglesia de Santa Catalina – kostol má oltárny obraz slávneho španielskeho barokového maliara Murilla (pri jeho tvorbe padol z lešenia a našiel tu smrť), Iglesia de San Felipe Neri – barokový chrám postavený v r. 1685 - 1719, s Murillovými obrazmi, zaujímavé sú aj kostoly Oratorio de la Santa Cueva (Svätá jaskyňa) z 18. stor. s freskami od Goyu, alebo Nuestra Seňora del Carmen – karmelitánsky barokový kostol z r. 1737 - 1762. Ayuntamiento de Cádiz – budova radnice postavená r. 1799 v neoklasicistickom a doplnená r. 1861 v alžbetínskom štýle. Teatro Romano de Cádiz – najstaršie a najväčšie rím. divadlo na Pyrenejskom polostrove (pre 20 000 divákov), na jeho troskách postavili moslimovia tvrdzu. Castillo de Santa Catalina – päťuholníková obranná pevnosť zo 16. stor. s hradbami a Kaplnkou sv. Kataríny Alexandrijskej z r. 1693. Castillo de San Sebastián – hrad z r. 1706 sa nachádza na južnom konci pláže La Caleta na malom ostrovčeku, prístupnom po kamennom móle. Museo de Cádiz – archeolog. múzeum uchováva množstvo artefaktov z rímskej i predrímskej doby z Cádizu a okolia (napr. fenické sarkofágy, grécka a rímska keramika).

Cádiz je aj mestom festivalov (Carnaval de Cádiz v januári – februári) a dovoleniek na piesčitých plážach – priamo v Starom meste je 450 m dlhá Playa de La Caleta, južnejšie sa ťahá Playa de Santa María del Mar, na ktorú bezprostredne nadväzuje 3 km dlhá Playa de la Victoria s Modrou vlajkou, považovaná za najlepšiu mestskú pláž v Európe a je pomerne dobre chránená pred vetrom. Na ňu potom nadväzuje takmer 4 km dlhá Playa de Cortadura pozdĺž diaľnice pri vstupe do mesta. Cádiz sa pýši 109 reštauráciami a 1 875 lôžkami v 11 hoteloch. INFO: www.cadiz.es, www.cadizturismo.com

EL PUERTO de SANTA MARÍA – mesto a prístav s 88 000 obyv., leží v Cádizskom zálive, 19 km sv. od Cádizu. Podľa Homérovej Odysey mesto založil okolo r. 1184 pred Kr. Menestheus, jedenásty aténsky kráľ, utečenec z Trójskej vojny, ktorého loď sa bez navigácie zastavila v ústí rieky Guadalete, kde založil mesto Puerto de Menesteo (Menestheov prístav). V r. 711, po invázii Arabov zo sev. Afriky, mesto premenovali na Alcante (Prístav soli), podľa obchodu so soľou ešte z čias Feničanov a Rimanov, a r. 1260 mesto dobyl Alfonz X. Kastílsky, ktorý ho pomenoval na Santa María del Puerto. Z tohto mesta vyrazila 2. Kolumbova výprava, jej navigátor Juan de la Cosa v r. 1500 nakreslil prvú mapu s Novým svetom – Amerikou (uložená je v Námornom múzeu, Madrid). Zaujímavosti:Castillo de San Marcos – hrad skonštruovaný z býv. islamskej mešity z 10. stor. Alfonzom X. v r. 1264, s hranatými vežami s cimburím, Iglesia Mayor Prioral – kostol stavaný pred r. 1486 z pieskovca, v rovnakom gotickom slohu a v rovnakom čase ako sevillská katedrála (1401 - 1507) – pod kostolom sú katakomby, El Resbaladero (Antigua Lonja) – starý rybí trh z 18. stor. s dlhou kamennou fasádou tvorenou oblúkmi (dnes reštaurácia a diskotékový klub). Je možnosť návštevy býčích zápasov (koridy) v jednej z najväčších španielskych arén Plaza de Toros, známych vínnych pivníc – Osborne, Caballero, Sancho a Terry, tiež krásnych pláží priamo v meste alebo okolí – Playa de Fuentebravía (630 m) v obytnej zóne s možnosťou surfovania, potápania a rybolovu, Playa de Levante (4 300 m) je vhodná najmä pre windsurfing a kitesurfing (časť je nudistická), známa Playa de Valdelagrana (2 070 m) so všetkými druhmi zariadení, služieb a infraštruktúry pre verejnosť, vrátane blízkeho golfiska, alebo pláže Playa de La Muralla a La Calita s čistým morom a skalami, ktoré sú ideálne na potápanie a športový rybolov (pláže oddeľujú zrúcaniny hradu Castillo de Santa Catalina zo 16. stor.). INFO: www.visitaelpuerto.com, www.elpuertodesantamaria.es

JEREZ de la FRONTERA – mesto s 211 000 obyv., 31 km severne od Cádizu, existovalo už ako keltiberská osada, neskôr ako rímske a arabské mesto, r. 1264 dobyté Alfonzom X. Od 18. stor. je známe vínom, dodnes je takmer 700 vínnych pivníc hlavnou atrakciou mesta (20 je prístupných – Gran Bodega Tio Pepe s 30 000 sudmi je najväčšia na svete). Mesto je známe aj tancom flamenco, chovom andalúzskych koní pre tunajšiu Kráľovskú andalúzsku školu (v Palacio Recreo de las Cadenas), tradičným Konským trhom (Feria del Caballo) a Veľkonočnými slávnosťami. Z množstva pamiatok v histor. centre, ktoré je kultúrnou pamiatkou, sú zaujímavé: Katedrála San Salvador – päťloďový gotický chrám zo 17. - 18. stor., na mieste pôvodnej mešity, s barokovou fasádou a hodnotným interiérom, Iglesia de San Miguel – izabelský (neskorogotický) chrám z 15. - 17. stor., vybavený barokovými sochami, Iglesia de San Mateo – najstarší gotický kostol v meste z 13. - 14. stor., s niektorými konštrukciami románskeho pôvodu, Iglesia de Santiago – gotický kostol z 15. - 16. stor., s renesančnými a barokovými doplnkami v interiéri, Iglesia de San Juan de los Caballeros – kostol veľkej umeleckej hodnoty, postavený r. 1264 v mudéjarskom slohu s prvkami gotiky, neskôr doplnený aj prvkami renesancie. Mudéjarský je aj kostol Iglesia de San Lucas z r. 1248 s barokovým interiérom (napr. barokový oltár), alebo Iglesia de San Dionisio postavený okolo r. 1457, neskôr doplnený barokovým interiérom (krypta ukrýva slávne hrobky). V meste je aj veľké množstvo palácov, strážna veža Atalaya, pôvodná rezidencia sevillského kalifa – pevnosť Alcázar z 11. stor. s hradbami a dvomi kaplnkami(Conchas), tiež Archeologické múzeum v krásnej renesančnej budove na námestí Plaza del Mercado, jedna z najlepších ZOO v Španielsku s botanickou záhradou – tzv. Zoobotánico. Mimo mesta je Cartuja de Santa María de la Defensión –nádherná gotická stavba kartuziánskeho kláštora z r. 1477, s renesančnou fasádou a gotickou kaplnkou. NFO: www.jerez.es, www.jerezciudad.com, http://jerez.tv/

ARCOS de la FRONTERA – jedno z najkrajších miest Španielska, 67 km na sv. od Cádizu, vypína sa na 166 m vysokej kolmej skalnej stene nad riekou Río Guadalete, so starobylým hradom, bielymi domami, niekoľkými palácmi a kostolmi zo 14. - 16. stor. v mudéjarskej gotike (napr. Santa María de la Asunción alebo veľký Iglesia de San Pedro) a príťažlivými úzkymi uličkami, nad mnohými sa klenú oblúky (napr. Uličky mníšok = Callejón de las Monjas). INFO: www.arcosdelafrontera.es

CHICLANA de la FRONTERA – priemyselné mesto (najmä spracovanie soli) s 81 000 obyv., 20 km na jv. od Cádizu, je známym turist. centrom pre svoju 8 km dlhú piesčitú pláž Playa de la Barrosa s promenádou, hotelmi, reštauráciami, obchodmi, zábavnými podnikmi či golfovými ihriskami v plážovom stredisku Novo Sancti Petri. Spolu so susednou plážou Playa de Sancti Petri, ktorú oddeľuje skalný útes, má oblasť viac ako 300 slnečných dní v roku, preto patrí medzi najnavštevovanejšie v Španielsku. Obec disponuje najväčším počtom hotelových lôžok v provincii Cádiz a na Costa de la Luz (12 000, vrátane v dvadsať 4* a 5* hoteloch). Stredisko sa najnovšie rozrastá do lokality Loma de Sancti Petri, ktorého súčasťou sú aj zachované pieskové duny, pôvodná vegetácia a neďaleký hrad Castillo de Sancti Petri zo 16. - 18. stor. na rovnomennom ostrove. INFO: www.chiclana.es, www.turismochiclana.es

Okolie: Medina-Sidonia – histor. mestečko vo vnútrozemí, 22 km na východ od Chiclany, v nadm. výške 337 m, bolo jedným z najdôležitejších vojvodcovských sídiel Španielska v 15. stor. Najkrajšou stavbou je gotický kostol Iglesia de Santa María la Coronada z 15. stor., zaujímavý je tiež obranný hrad Castillo de Medina-Sidonia z 13. stor. a množstvo šľachtických palácov. INFO: www.medinasidonia.com

Conil de la Frontera – výstavnejšie mestečko s 21 000 obyv. je známe 850 m dlhou, 130 m širokou a rušnou piesčitou plážou Playa de Los Bateles so širokou škálou služieb a zariadení, ktorá je vhodná najmä pre windsurfing. Niektoré menšie pláže ležia priamo pod skalnými útesmi (napr. Playa de Fuente del Gallo). Severnejšie vzniklo nové stredisko Cabo Roche.INFO: www.conildelafrontera.es

Vejer de la Frontera – 15 km do vnútrozemia od Conilu leží mestečko s maurskými rysmi, jedno z najkrajších „bielych“ andalúzskych miest, obklopené pomarančovými sadmi. Najviac zaujímavý je maurský (arabský) hrad Castillo de Vejer z 10. - 11. stor. a mudéjarský kostol Iglesia del Divino Salvador zo 14. stor., v 16. stor. neskorogoticky rozšírený. INFO: www.vejer.com

Cabo de Trafalgar – mys, nazvaný podľa arabského Tarf al-Gharb (Západný mys), pripomína slávnu námornú bitku v r. 1805, v ktorej britské vojenské loďstvo po víťazstve nad Španielmi a Francúzmi získalo nadvládu nad Stredozemným morom. Na myse bol r. 1860 postavený 34 m vysoký maják Faro de Cabo Trafalgar, týčiaci sa na výšine 51 m nad morom. Od mysu sa ťahá úsek mnohých romantických zátok, obľúbených naturistami. V okolí pláže Los Caňos de Meca sú pri odlive prístupné jaskyne príkreho pobrežia, kde vyvierajú pramene sladkej vody. Rybárske mesto Barbate je známe lovom tuniakov, znamenitými rybími reštauráciami, preplnenými, ale čistými plážami a prír. parkom La Breňa y Marismas de Barbate chrániacim morské útesy, jaskyne, píniové lesy, močiare, vzácnu flóru a faunu. Južnejšia Zahara de los Atunes je skromné rekreačné stredisko s niekoľkými hotelmi a rybárska dedinka s lovnými zariadeniami na tuniaky. Z brehu tam vidieť Africký kontinent. Až po mys Gracia sa od Zahary ťahá 8 km dlhý pás prírodných pláží s jemným zlatým pieskom a nad zálivom Ensenada de Bolonia sa týčia rozsiahle ruiny významného rímskeho mesta Baelo Claudia (Bella) z konca 2. stor. pred Kr. – zachovali sa napr. zvyšky baziliky, nádrží na solenie rýb, divadla či kúpeľov. INFO: www.barbate.es

TARIFA – leží na najjužnejšom cípe európskeho kontinentu Punta Marroquí, považuje sa za hlav. mesto windsurfingu. Zaujímavý je hrad Castillo de Guzmán el Bueno (Guzmána Dobrotivého) postavený za Abdarrahmána III. r. 960, s pristavanou vežou Torre de Guzmán el Bueno v 13. stor., tiež brána Puerta de Jerez z 13. stor. INFO: www.aytotarifa.com

ALGECIRAS – mesto a prístav, 24 km na sv. od Tarify, leží na brehu Algeciraského zálivu, oproti Gibraltáru, je najzápadnejším prístavom Stredozemného mora, predmostím do Afriky s trajektami do Ceuty (1,5 hod.) a marockého Tangeru (2,5 hod.). INFO: www.ayto-algeciras.es

SANLÚCAR de BARRAMEDA – prístavné mesto so 67 000 obyv., leží pri ústí rieky Guadalquivir do mora, asi 52 km severne od Cádizu a 119 km na jz. od Sevilly. Letovisko a jeho okolie je známe krásnymi plážami a vínnymi pivnicami – veľké nazývajú bodegas, zdobené neskorogotické covachas (možno navštíviť pivnicu Bodegas Barbadillo alebo Pérez Mejías).Zaujímavosti:Castillo de Santiago – mohutný hrad (citadela) bol postavený v r. 1477 - 1478 v neskorej gotike, Iglesia de Nuestra Seňora de la O – kostol z r. 1360 v manierskom slohu, s mudéjarským priečelím, niekoľko ďalších kostolov a palácov, je tu tiež aréna pre býčie zápasy (na Plaza de Toros de El Pino). Pri mestskej pláži leží rybárska štvrť Bajo de Guia s mnohými reštauráciami s výhľadom na pláž. Mesto je od prístavnej hrádze na loďkách východiskom do NP Doňana z južnej strany. INFO: www.sanlucardebarrameda.es, www.sanlucardebarrameda.net, www.sanlucar-de-barrameda.com

Okolie:Chipiona – prístavné mesto a známe turist. centrum, 9 km na jz., s krásnymi chrámami mudéjarskej gotiky: Santuario de Nuestra Seňora de la Regla a Parroquia de Nuestra Seňora de la O. Stojí tu aj hrad Castillo de Chipiona a veľmi pozoruhodný 69 m vysoký maják Faro de Chipiona z r. 1867, ktorý je 3. najvyšší v Európe a 5. na svete. Významné sú rozsiahle piesočné pláže bohaté na jód, ktoré sa ťahajú v 16 km dlhej línii až po mesto Rota – napr. Playa de Regla, Camarón, Cuba, Tres Piedras, Ballena, Cruz del Mar, Canteras, Montijo a Micaela. INFO: www.aytochipiona.es

Costa Ballena – významné turist. stredisko a nový dovolenkový rezort, ktorý sa stále buduje pri pláži Playa de la Ballena, medzi mestami Chipiona a Rota, s parkom s dvomi jazerami a 27-jamkovým golfovým ihriskom Costa Ballena Ocean Golf Clubu.Neexistujú tu vyššie ako 3-poschodové budovy, obytná zóna pozostáva hlavne z apartmánov a víl so záhradami, bazénmi alebo tenisovými kurtmi. INFO: www.costaballena.com, www.ballenagolf.com, www.costadelaluz.biz/costaballena.html

Rota – prístavné a rybárske mesto, námorná základňa NATO a letná destinácia s takmer 2 000 hotelovými lôžkami, 16 km južne od Chipiony. Okolie sa využíva pre poľnohospodárstvo – pestuje sa bavlník, slnečnica, paprika, paradajky a dyne. Z pamiatok je významná mohutná arabská pevnosť Castillo de Luna z r. 1295 s krásnym mudéjarským nádvorím, gotický kostol Iglesia de Nuestra Seňora de la O z r. 1537 s interiérom z kombinácie štýlov (gotika, izabelský sloh, baroko), kláštor Convento de La Merced zo 17. stor. a neďaleký hrad Castillo de la Almadraba. V meste je krásna a dlhá pláž Playa de la Costilla so zlatým pieskom a čistým morom, zabezpečenými službami, ocenená Modrou vlajkou. INFO: www.aytorota.es, http://rota.com.es/, www.turismorota.com

B. Provincia Huelva:

HUELVA – hlav. mesto rovnomennej provincie a rybárske stredisko so 149 300 obyv. (celá aglomerácia 240 000), leží v zálive tvorenom ústím riek Río Tinto a Río Odiel, asi 8 km od pobrežia Cádizského zálivu, 94 km západne od Sevilly a 242 km na sz. od Cádizu. Mesto bolo osídlené už v 3. tisícročí pred Kr., neskôr tu sídlili Feničania, Rimania, Vizigóti a Arabi, v r. 1257 ho dobyl kráľ Alfonz X. Kastílsky. Z prístavu Palos de la Frontera vyplával 3. augusta 1492 Krištof Kolumbus s tromi loďami na svoju prvú výpravu do Ameriky (údajnej Indie). Mesto bolo úplne zničené lisabonským zemetrasením r. 1755. Zaujímavosti: Katedrála La Merced – postavená r. 1605 v barokovom slohu, Santuario de Nuestra Seňora de la Cinta – kaplnka z 15. stor., od ktorej je krásny výhľad na mesto. Iglesia de San Pedro – Kostol sv. Petra postavený zrejme v 14. stor. v sevillskom mudéjarskom štýle, je skoršou maurskou (arabskou) mešitou so zachovaným minaretom a považuje sa za najstarší chrám v meste. Iglesia de la Concepción – trojloďový kostol postavený r. 1515, po zemetrasení r. 1755 nanovo zrekonštruovaný, priečelie má barokový štýl, interiér je gotický. Castillo de San Pedro – stredoveký arabský hrad v centre Starého mesta je zároveň archeolog. lokalitou (stojí na pôvodných tartésskych a fenických základoch). Monumento a la Fe Descubridora (Monumento a Colón) – 37 m vysoký kamenný pamätník Krištofa Kolumba z r. 1929, leží južne od centra mesta (iná Kolumbova socha bola odhalená 20.1.2011 na námestí Plaza de las Monjas). Na opačnom brehu Río Tinto, južne od obce Palos de la Frontera, z ktorej malého prístavu vyplávali za objavmi tri Kolumbove karavely (Niňa, Pinta, Santa María), sa týči františkánsky kláštor Monasterio de la Rábida (Santa María de la Rábida) založený r. 1261, rozšírený v 14. - 15. stor. v mudéjarskej gotike, r. 1412 slúžil ako moslimská citadela a pred svojou prvou plavbou za objavmi do Ameriky v r. 1492 tu krátko pobýval Krištof Kolumbus (v prehliadke kláštora je tiež jeho izba). Stojí tu aj kostol Iglesia de San Jorge z 15. stor. a neďaleko sú významné rímske ruiny. V Huelve a okolí je tiež niekoľko prírodných parkov a rezervácií – napr. mestský Park Moret, útesy na riekach Río Tinto a Río Odiel, alebo rozsiahle močariny Marismas de Isla Cristina. Na ostrove Isla de Saltes (v súkromnom vlastníctve) je archeolog. lokalita z rím. doby (vila z 1. stor. n. l., podzemný akvadukt, fenické zvyšky atď.). Pláže sú v letovisku Punta Umbria na ostrohu vedľa močarín Marismas del Odiel, alebo Mazagón s kilometrami naviatych dún. INFO: www.huelva.es, www.diphuelva.es

Okolie: Od Punta Umbria na západ, až k portugalskej hranici, sa rozprestierajú šíre pláže, menšie prázdninové osady, duny a píniové lesy. Zaujímavé sú tiež dlhé plytčiny riečnych usadenín, vhodné na kúpanie – napr. pri osade El Rompido, s chovom rýb a mušlí, je pred ústím Río Piedras 10 km dlhá plytčina. Isla Cristina a Isla Canela sú ďalšími obľúbenými miestami s krásnymi plážami a rybími tavernami. Ayamonte je posledná španielska obec pri portugalskej hranici, 52 km od Huelvy, s bielymi domčekmi zoradenými na terasách nad vyvýšeninou, odkiaľ je krásny výhľad na mnoho zátok, plytčín v ústí Río Guadiana a nový most do Portugalska. INFO: www.islacristina.es, www.ayamonte.es, www.visitayamonte.com

MOGUER – mestečko, 19 km na sv. od Huelvy, je známe výrobou vína, anízov a likérov. Medzi významné pamiatky patrí mudéjarsko-gotický kláštor Monasterio de Santa Clara založený r. 1337, v ktorého kostole sa údajne modlil Kolumbus, než sa vydal na svoju námornú výpravu, v hodnotnom interiéri sú zaujímavé napr. mramorové sarkofágy, Convento de San Francisco – kláštor založený v 15. stor. v štýle manierizmu, vynikne nádherný dvor s dvojposchodovými stĺpovými chodbami dookola, Parroquia de Nuestra Seňora de la Granada – veľký farský chrám v mudéjarskom slohu zo 14. stor., po zemetrasení v r. 1755 obnovený v baroku (zachovala sa len mudéjarská veža), Castillo de Moguer – pôvodný hrad berberskej dynastie Almohadov z 13. stor., rozšírený v 14. stor., postavený na základoch rímskeho sídliska z 1. stor. n.l. INFO: www.aytomoguer.es

Okolie: Aracena – malebné turist. mesto v divokom pohorí Sierra de Aracena, 106 km na sever od Huelvy, pamiatky: templársky hrad Castillo de los Templarios s got. kostolom, kláštor karmelitiek Convento de las Carmelitas v mudéjarskom slohu, kláštor dominikánok Convento de las Dominicas, renes. kostol Parroquia de Nuestra Seňora de la Asunción, kvapľová jaskyňa Grutta de las Maravillas s jazierkami. Jabugo – horské mestečko, 18 km západne, vo výške 658 m n. m., je známe jedným z najlepších druhov údenej horskej šunky jamón ibérico (alebo pata negra), vyrábanej z polodivokých prasiat, ktoré sa živia výhradne žaluďmi. Južnejšie sa nachádza Almonaster la Real – arabský kráľovský hrad kalifov z 10. stor., pôvodne vizigótska bazilika z 5. stor. INFO: www.aracena.es, www.jabugo.es, www.almonasterlareal.es

U ž i t o č n é i n f o r m á c i e

Zastupiteľské úrady Španielska v SR:Veľvyslanectvo Španielskeho kráľovstva, Prepoštská 10, 811 01 Bratislava 1 – tel.: 02/5441 5724, 5441 5726, fax: 5441 7565, 5441 5717, e-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.

Honorárny konzulát Španielskeho kráľovstva, Hutnícka 1, 040 01 Košice – tel.: 055/799 7990, e-mail: oficina@es-consulhon.es

Zastupiteľské úrady SR v Španielsku: Embajada de la República Eslovaca, C/Pinar 20, 28006 Madrid, Espaňa – tel.: +34-91-5903 861, 5903 867, fax: 5903 868, mobil: +34-609-002 803 (mimo prac. doby), e-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript. , www.mzv.sk/madrid (úrad. hodiny PO-PI 8:30-16:30)

Consulado Honorario General de la República Eslovaca, Plaza Urguinaona No.: 6, Torre Urguinaona, Planta 19, 08010 Barcelona, Espaňa – tel.: +34-93-412 0892, 317 9465, fax: 317 1793, e-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.

Dôležité kontakty:tiesňová linka – 112 (polícia, hasiči, ambulancia), Policía Nacional – 091 (štátna polícia), Policía Local (Municipal) – 092 (mestská polícia), Guardia Civil – 062 (vidiecka a diaľničná polícia), hasiči (urgent) – 080, pomoc motoristom Kráľovský autoklub RACE – 902 40 45 45, pomoc vodičom ADA – 902 232 423, informácie o miestnych tel. č. – 118 18 a medzinárodných – 128 25

Dopravné možnosti:Pri ceste autom stačí slovenský vodičský preukaz, technický preukaz a Zelená karta. Minimálny zákonný vek je 18 rokov, pri zapožičaní auta z požičovne 21 rokov. Používanie GPS, satelitných navigačných systémov a mobilných telefónov počas jazdy je zakázané. Inak platia takmer rovnaké predpisy ako na Slovensku – výnimkou je však povinnosť mať pri sebe dva trojuholníky (pri nehode sa umiestni jeden pred a druhý za vozidlo) a dve reflexné vesty. Limit alkoholu v krvi je 0,5 promile. Pokuty sa platia ihneď, treba si vyžiadať o tom doklad (recibo). Diaľnice (autopistas a autovías) sú spoplatňované hotovosťou alebo kreditnou kartou obyčajne pri výjazde (pozri www.dgt.es). Maximálne rýchlosti – obec 50 km/h, mimo obce 90 km/h, rýchlostná cesta 100 km/h, diaľnica 120 km/h (na diaľnici sa nesmie ísť nižšou rýchlosťou ako 60 km/h). V Španielsku ale aj v britskom Gibraltári sa jazdí po pravej strane.

Elektrina: 220, aj 225 V (50 Hz) striedavého napätia, normalizované zástrčky sú európskeho systému s dvomi kolíkmi.

Časový posun: platí SEČ a letný SEČ ako na Slovensku.

Telekomunikácie: telefonická predvoľba Španielska je +34. Provincie: Sevilla +34-95, Cádiz +34-956 a Huelva +34-959.

Turistický úrad:Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, Instituto de Turismo de Espaňa – TURESPAŇA, José Lázaro Galdiano, 6, 28006 Madrid, Espaňa – tel.: +34-91-343 3500, e-mail: infosmile@tourspain.es, www.tourspain.es

Internet: www.spain.info, www.tourspain.es, Andalúzia – www.esp.andalucia.com, www.juntadeandalucia.es, www.andalucia.org; Provincia Cádiz – www.dipucadiz.es, www.cadizturismo.com, www.cadizcultura.es; Provincia Huelva – www.diphuelva.es, www.visithuelva.com; Costa de la Luz – www.andalucia.com/costa-de-la-luz/home.htm, www.spain-holiday.com/Costa-de-la-Luz, www.costadelaluzholidayguide.com, www.playacostaluz.com, www.spainted.com/costa-de-la-luz

ING. STANISLAV ŠIMEK

CESTOVATEL 2 2012