Kde v Jižním Tyrolsku lyžují profesionálové…. Jižní Tyrolsko, region na severu Itálie, se může chlubit jedněmi z nejlepších sjezdovek. Proto se tu také konají závody světového poháru. Které sjezdovky nesmí lyžaři v Jižním Tyrolsku vynechat? Saslong ve Val Gardeně Sjezdovka Saslong ve Val Gardeně je dlouhá3446 metrů, vede pod monumentální skalní stěnou Saslong a poslední…
Vďaka svojej izolovanosti si Sardínia zachovala nevyčerpateľné zdroje prírodných krás. Rovnako osídlenie ostrova patrí medzi najstaršie v Európe. Už pred 4 000 rokmi tu prekvitala jedinečná megalitická kultúra, ktorej zvyšky v podobe menhirov, dolmenov, či typických nuragov v podobe prevrátených vedier, dodnes ohromujú návštevníkov tohto čarokrásneho kúta Stredomoria – „ostrova, kde sa zastavil čas.“ Názov ostrova: Autonómny región Sardínia,…
Úchvatné výhľady, liečivé pramene, nádherné more Drobný ostrov sopečného pôvodu Ischia leží v Tyrrhenskom mori neďaleko pobrežia talianskej Kampánie, v Neapolskom zálive. Známy je vďaka mnohým liečivým prameňom, ktoré na ňom vyvierajú, prírodnému bohatstvu a úžasným výhľadom. Kdekoľvek som na Ischii bola, zostala som očarená a len som nasávala okolitú krásu. Farebné dedinky vsadené v…
Na pomedzí Pádskej nížiny a Alpských hôr sa ukrýva príjemné mestečko Bergamo s bohatou históriou, ktorá sa výrazne podpísala pod jeho umelecký šarm a architektonickú pompéznosť. Prekrásnemu severotalianskemu regiónu jazier Lombardia kraľuje v turistickej obľúbenosti Miláno, v ktorého tieni zostáva množstvo pozoruhodných miest. V tesnom závese za Milánom však nasleduje v počtoch návštevnosti práve tajuplné…
Moje priateľky, veľké cestovateľky, hlavne Marika, ktorá sa pravidelne motá kade tade po svete, sa rozhodli spraviť si menší predĺžený víkend do Milána. Spýtali sa ma, či sa nepridám. Súhlasila som. Veď vidieť Miláno určite za to stojí… Drobná nevýhoda je pristátie 50 kilometrov od mesta a nutnosť dopravy z Bergama do Milána autobusom. Ešte…
Keď sa povie Sicília, mnohým ľuďom takmer v okamihu napadne slovo mafia, ktorá sa na tomto slnečnom ostrove začala rozvíjať v polovici 19. storočia. Avšak Sicília si počas svojej rozmanitej histórie prežila toho viac ako ktorákoľvek iná časť Európy. Okrem fascinujúcich miest a nádhernej prírody v sebe ukrýva aj viacero drahokamov histórie. Ostrov túžby Už v časoch antiky sa…
Staroveké pamiatky sa prelínajú so stredovekými kostolmi, kláštormi či palácmi. Medzi nimi vyrástli prekrásne námestia, stovky sôch a desiatky fontán. Rím je rajom premeneným na mesto. Čoskoro sú tu Vianoce a tie dokážu mesto rozžiariť svetlami, farbami a vianočnými stromčekmi. Nezájdete na vianočný trh na Piazzu Navonu? Adventný čas má v sebe neopísateľné čaro. Nielen ľudia sú akísi lepší,…
Majestátnu krásu Dolomitov – divotvorného priestoru rozoklaných vrchov na severe Talianska, neumocňujú iba bohaté bizarné tvary skalísk s terénmi pre horolezcov a vysokohorskú turistiku. Zasnežené časti poskytujú vynikajúce podmienky na zimné športy, v mnohých dolinách i malých dedinkách vznikli centrá zimnej či letnej turistiky, vyrástli hotely, moderné športové zariadenia, vybudovali sa lanovky, lyžiarske vleky a…
Stúpame stále vyššie a vyššie, zákruty sú čím ďalej tým krkolomnejšie, cesta sa hadí kdesi k oblakom a naše auto kvíliaco nadskajuje po kamenistej ceste. Nad nami sa sťahujú mračná a vietor hvízda v poryve, z ktorého nám naskakuje husia koža. Posledná zákruta a označenie ,,Vitajte v Triore”, s výjavom strigy letiacej na metle, hovorí…
Najvyššie pohorie Dolomitov situované v severovýchodnom Taliansku sa nazýva Marmolada. Je známa aj pod druhým menom, a síce ako kráľovná Dolomitov. Všetci sme zvedaví, ako nás kráľovná prijme. Od vedúceho sa dozvedáme, že výstup v každom prípade treba začať v čistých ponožkách a v čistých trenírkach, aby sme kráľovnú neurazili… Naša skupinka turistov z Banskej Bystrice sa rozhodla, že vystúpi na najvyšší…
APERITÍV: Tomu hovorím objav! Ktosi zorientovaný a osvietený zaradil do itinerára zájazdu, ktorý „vymetal“ rôzne turistické lákadlá Toskánska a Ligúrie, okrem notoricky známych miest ako Florencia, Pisa či Janov aj akési čudné názvy: Cinque Terre a Dolceaqua. Nemyslím si, že by mnoho ľudí poznalo famóznu oblasť Cinque Terre (UNESCO), ale verím, že takmer nikto ani nepočul…
Taliansky ostrov rajských pláží a prevrátených vedier Druhý najväčší taliansky ostrov (po Sicílii), patrí medzi najstaršie osídlené miesta Európy. Hornaté vnútrozemie je dodnes nevyčerpateľným zdrojom stáročných zvykov, ľudovej kultúry, historických pamiatok a prírodných krás. Vďaka svojej izolovanosti si ostrov zachoval život v patriarcháte a duchu rodiny. Lepšie vystihujú jeho mentalitu azda len Taliani z pevniny, ktorí Sardíniu nazývajú „ostrovom,…
Ráno v Shakespearovom meste Mantova alebo aj Mantua, ako sa jej niekedy zvykne hovoriť, patrí stále k neobjaveným skvostom talianskej Lombardie. Lombardia sa stala synonymom pre Miláno, no okrem mesta, kadiaľ kráča móda, ukrýva v sebe mnoho vzácnych, neprávom opomínaných pokladov. Aj človek, ktorý v Taliansku nikdy nebol, by vedel rozprávať o jeho čare. Niečo na tom naozaj bude… Kdekoľvek…
Reportáž s odporúčaniami nielen pre rodiny s deťmi Pred dovolenkou som sa na internete márne snažila nájsť odpovede na mnohé praktické otázky, ktoré sú s plavbou na lodi spojené. Prekvapilo ma to, lebo som hľadala na anglických, nemeckých, slovenských i českých webových stránkach. Hlavne od tých prvých dvoch spomínaných som si sľubovala oveľa viac. Každý…
Ústa mi zaliala opojná citrónová chuť najlepšej zmrzliny, akú som kedy jedla. Ešte aj vzduch tu vonia citrónmi. Z móla na mňa tento kúsok zeme uprostred Tyrhénskeho mora pôsobí neskutočne čarovne. Úzkymi uličkami, medzi malými pestrofarebnými domami tisnúcimi sa jeden vedľa druhého sa predierajú skupinky turistov a mopedy všetkých farieb a druhov. V kaviarňach vysedávajú pri svojom esprese talianski…
Cestovateľský denník Sme z kategórie tých dovolenkárov, ktorým sa už dávnejšie minul tínedžerský vek, a tak sa zaujímame viac o dovolenky s poznávaním histórie, pamiatok a prírodných krás – doplnené vo voľných chvíľach oddychom na pláži v štýle „dolce far niente“ – sladké ničnerobenie. Zvolili sme teda ako tohtoročnú dovolenku tématický zájazd „Skvosty Kampánie“ s CK SATUR – po dobrých minuloročných skúsenostiach,…
Už na prvý pohľad sa zdá, že Benátky, ich okolie, pobrežie Benátskej riviéry a vlastne celý región Veneta tvorí nesúrodý celok. Kým Benátky sú romantickým turistickým mestom, kde sa zastavil čas, zvyšok Veneta, vrátane riviéry, predstavuje progresívnu, rozvíjajúcu sa a kozmopolitnú súčasť moderného Talianska. Dnešný taliansky názov zrejme pochádza od ilýrskeho kmeňa Venéti, ktorý sa…
APERITÍV: Týchto „Päť zemí“, ako sa sa oficiálne volá oblasť s viacerými mestečkami a dedinkami akoby vsadenými do strmých útesov nad Ligurským morom, rozhodne patrí medzi fajnšmekerské cestovateľské záležitosti. Na upresnenie: Osád je viac, ale päť z nich je dominantných, tak preto cinque (päť). A preto zemí (terre), lebo v minulosti boli prístupné iba z…
APERITÍV: Rím isto nepatrí medzi veľkomestá s ideálnym relaxačným zázemím pre svojich obyvateľov. Na druhej strane, nie je to ani zvlášť tragické – za necelú hodinu sa autom či vlakom dostanete do hôr alebo k moru – na Lido di Ostia. Horšie je to s dostupnosťou prírody mestskou dopravou. PREDJEDLO: Tradičnou výnimkou potvrdzujúcou pravidlo je…
Stará kultúrna krajina Kampánia je dnes jednou z 20 oblastí (regiónov) Talianskej republiky. Má veľký historický význam, bohatú a pestrú minulosť, vzácne umelecké pamiatky. Je hospodárskym centrom južnej časti Apeninského polostrova a strediskom čulej turistiky. Meno pochádza od Rimanov, ktorí oblasť nazývali Campania Felix (Šťastná Kampánia) – odvodené z latinského campus (rovina). Prírodné pomery a podnebie Kampánia sa rozprestiera…